Spotify, şarkı sözü çevirilerini dünya çapında kullanıma sunuyor

Spotify bugün platformundaki Şarkı Sözleri (Lyrics) özelliğine yönelik bir dizi güncellemeyi duyurdu. Bu güncellemeler arasında çevirilerin herkes için erişilebilir hale getirilmesi, Premium abonelerin şarkı sözlerine çevrimdışı erişebilmesi ve arayüzde yapılan düzenlemeler yer alıyor.

Şarkı sözü çevirileriyle başlayacak olursak, bu özellik artık dünya genelinde hem Ücretsiz hem de Premium tüm kullanıcılar için kullanıma açıldı. Özelliği kullanmak için şarkı sözleri kartında görünen çeviri simgesine dokunmak yeterli. Spotify, şarkı sözlerinin varsayılan olarak cihazın dilinde görüntüleneceğini, ancak istenildiğinde orijinal metne geri dönülebileceğini belirtiyor.

Şarkı sözü çevirileri ilk kez 2022 yılında tanıtılmıştı, ancak bu özellik Brezilya, Meksika, Hindistan, Endonezya, Tayland, Filipinler ve Vietnam gibi yaklaşık 25 pazarla sınırlıydı. Küresel kullanıma açılmadan önce şirket bu özelliği daha geniş kapsamlı olarak test ediyordu. Örneğin Kasım 2025’te, sanatçı Rosalía’nın LUX adlı yeni albümü için ABD ve İspanya gibi ülkelerde çeviriler etkinleştirilmişti.

Şarkı sözleri artık bir şarkı çevrimdışı dinleme için kaydedildiğinde otomatik olarak indirilecek. Ancak şarkı sözü çevirilerinin dünya genelinde sunulmasının aksine, bu özel özellik yalnızca Premium abonelere sunuluyor.

Şarkı sözü önizlemeleri de artık “Şimdi Çalıyor” ekranına taşınıyor. Bir parça çalarken sözler, doğrudan albüm kapağının ya da kısa Canvas klibinin altında görüntülenecek. Spotify, yaptığı testlerin bu değişikliğin kullanıcıların şarkı sözleriyle daha kolay etkileşim kurmasını sağladığını gösterdiğini belirtiyor. Bu görünüm üzerinden sözleri doğrudan sosyal medyada paylaşmak da mümkün olmaya devam edecek. Güncelleme, mobil ve tablet cihazlarda hem Ücretsiz hem de Premium kullanıcılar için kademeli olarak dağıtılıyor.

Spotify, yılın henüz ilk iki ayı dolmadan oldukça yoğun bir güncelleme sürecinden geçiyor. Bu ayki şarkı sözleri odaklı güncellemenin yanı sıra şirket, geçen ay mesajlaşma özelliğini grup sohbetlerini kapsayacak şekilde genişletti. Ayrıca arkadaşlarınızın gerçek zamanlı olarak ne dinlediğini görmenizi sağlayan “Dinleme Etkinliği” özelliğini kullanıma sundu ve ABD’de Premium abonelik fiyatlarını artırdı.